Maalinpoistoaine Nordic 1 l

Varoitukset/Varningar

Haitallista nieltynä. Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.Säilytä lasten ulottumattomissa. Käytä suojakäsineitä, silmiensuojainta.JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista mahdolliset piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin. Hävitä sisältö/astia voimassa olevanjätteidenhävityslainsäädännön mukaisesti.

Skadligt vid förtäring. Orsakar allvarlig ögonirritation. Ha förpackningeneller etiketten till hands om du måste söka läkarvård. Förvaras oåtkomligt för barn. Användskyddshandskar, ögonskydd. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i fleraminuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Vid beståendeögonirritation: Sök läkarhjälp. Innehållet/behållaren lämnas till en mottagare i enlighet medgällande föreskrifter.

Käyttöohjeet/Bruksanvisning

Käytä suojalaseja, suojakäsineitä ja suojavaatetusta. Levitä työstettävään pintaan pensselillä paksu, tasainen kerros. Anna vaikuttaa, kunnes maali irtoaa. Aikaa saattaa mennä tunnista jopa 12 tuntiin. Irrota maali lastalla ennen aineen kuivumista pintaan. Pinta voidaan peittää muovikalvolla haihtumisen/kuivumisen estämiseksi. Paksut maalikerrokset saattavat vaatia useita käsittelykertoja – toista käsittely,kunnes haluttu lopputulos saavutetaan. Ohuiden maalikerrosten, kuten pohjamaalin, jäänteet voidaan yleensä vain pestä pois. Puupinnat pestään siihen tarkoitetulla pesuaineella, muut pinnat asianmukaisilla pesuaineilla. Käytä asianmukaista harjaa pesun aikana, tarvittaessa vaikka teräs- tai messinkiharjaa. Kaikki aineen jäämät on poistettava huolellisesti, sillä muuten uusien maalikerrosten tarttuvuus voi heikentyä. Työvälineet pestäänlopuksi lämpimällä vedellä.

Använd skyddsglasögon, skyddshandskar och skyddskläder. Applicera ett tjockt, jämnt lager på ytan med en pensel. Låt verka tills färgen lossnar.Det kan ta från en timme upp till 12 timmar. Skrapa bort färgen med en spatel innan medlet torkar in. Ytan kan täckas med plastfilm för attförhindra avdunstning/torkning. Tjocka färglager kan kräva flera behandlingar – upprepa tills önskat resultat uppnås. Tunna färglager, somgrundfärg, kan vanligtvis tvättas bort. Träytor tvättas med ett anpassat rengöringsmedel, medan andra ytor rengörs med lämpliga medel. Använden lämplig borste vid rengöring, exempelvis en stål- eller mässingsborste vid behov. Alla rester av medlet måste noggrant avlägsnas, annarskan vidhäftningen av nya färglager försämras. Tvätta arbetsredskap med varmt vatten efter användning.